Le PReFeG: Galaxie (1ère série) n°015

20 juillet, 2022

Galaxie (1ère série) n°015 – Février 1955

La conquête spatiale n'implique-t-elle pas la modification de l'humain ? Voilà l'un des thèmes déclinés dans ce numéro 15 de Galaxie.

Augmenté ou non, un colon le demeure

comme un collectionneur cliquant sur la couverture

pour obtenir son epub !

Sommaire du Numéro 15 :

NOUVELLES

1 - Robert SHECKLEY, Permis de maraude (Skulking Permit, 1954), pages 2 à 28, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Mel HUNTER

2 - Phillips BARBEE, La Sangsue (The Leech, 1952), pages 29 à 42, nouvelle, trad. (non mentionné)

3 - Lyn VENABLE, Le Mal du pays (Homesick, 1952), pages 43 à 48, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Ed EMSH

4 - Arthur SELLINGS, Ces hommes si bons... (The Age of Kindness, 1954), pages 49 à 55, nouvelle, trad. (non mentionné)

5 - Roger DEE, Mission accomplie (Assignment's End, 1954), pages 56 à 77, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Irv DOCKTOR

6 - Mark MEADOWS, Train de plaisir (Joy Ride, 1954), pages 78 à 85, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Dick FRANCIS

7 - Charles VAN DE VET, En de multiples miroirs (Wheels Within, 1952), pages 86 à 98, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par HEMS

8 - Walter Michael MILLER, Légitime défense (Command Performance, 1952), pages 99 à 112, nouvelle, trad. (non mentionné)

9 - Evelyn E. SMITH, Spécimens uniques (Collector's Item, 1954), pages 114 à 144, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Ed EMSH

Rapport du PreFeG (Juillet 2022)

Relecture
Corrections orthographiques et grammaticales
Vérification des casses et remise en forme des pages de titre
Vérification et mise à jour des liens internes
Mise au propre et noms des fichiers html
Mise à jour de la Table des matières
Mise à jour des métadonnées (auteurs, résumé, date d'édition, série, collection, étiquettes)

L'homme d'antan, avec une vie simple et pastorale, nous est présenté comme un charmant archaïsme, et n'est en fait qu'une reconstitution dictée par des modèles coloniaux révolus. C'est "Permis de maraude" de Robert SHECKLEY - dans la série "Qui trop embrasse mal étreint", une charmante histoire de colons candides et simples confrontés à s'adapter à une guerre galactique.

Pour Lyn VENABLE (Marylin Venable, dont la nouvelle "Une question de temps" a été adaptée par elle-même pour devenir un des sommets de la série Twillight zone.) "jamais le même homme ne se baigne jamais dans le même fleuve", comme disait Héraclite. Qu'en est-il de revenir sur Terre après trente ans de voyage spatial ? Qu'il le recherche ou non, l'humain est modifié par les contraintes du voyage spatial. ("Le mal du pays")

Avec "Ces hommes si bons", de Arthur SELLINGS, là encore le voyage spatial génère une modification de l'homme... ou plutôt : nécessite un homme déjà modifié. On repensera à "Sa chance" du finlandais Oliver Saari, paru le mois précédent dans Fiction n°14 de Janvier 1955.

Evelyn E. SMITH, avec "Spécimens uniques", nous décline les mots d'ordre des colons dans toute leur splendeur : s'établir et exposer des spécimens locaux. On frôle l'absurde avec cette nouvelle amusante.

Pour les autres nouvelles : "La sangsue" de Phillips BARBEE, en réalité un pseudonyme de Robert SHECKLEY, dont deux récits sont ainsi publiés dans le même numéro, déploie un joli petit cauchemar cosmique. L'effet "mercure", considéré dans nos luttes anti terrorisme actuelles, est ici défini par l'exemple. "Solve et coagula", comme disent les alchimistes.

"Train de plaisir", de Mark MEADOWS (inconnu et sans autre occurrence), nous décrit clairement,non sans humour ni grincement de dents ce qu'on appellera dans notre 21ème Siècle la Singularité, soit le moment prédit où les intelligences artificielles prendront le pas sur les décisions humaines.

"Mission accomplie", de Roger DEE, un polar qui tourne à la S.F. , mélangeant mutants à la Sturgeon et réalités imbriquées à la Dick, et "En de pultiples miroirs", de Charles VAN DE VET, semblent avoir été écrits avec la même idée de départ. Curieux choix éditorial, qui donne malheureusement la sensation d' une redite.

Une mention spéciale à "Légitime défense", de Walter Michael MILLER, où ce remarquable auteur décline à son tour le thème du mutant, avec un point de vue adulte et élaboré, agrémenté de très belles descriptions de confusion mentale.

En cliquant sur les noms des auteurs de ce numéro

retrouvez les bibliographies complètes de leurs parutions dans Fiction et Galaxie !